Review Toho Kinemakan Final

posted on 28 May 2012 01:54 by kul-chan in Review, Touhou directory Cartoon, Entertainment, Lifestyle
เรื่องมันเริ่มจากเซอร์เคิลชื่อ 東方活動写真館 (โทโฮคิเนะมะคัน = โรงภาพยนตร์แห่งตะวันออก) 
ได้วางจำหน่ายผลงานของตัวเองในงาน COMIC 1(หนึ่งในงานอีเว้นขายการ์ตูนและผลงานทำมือของญี่ปุ่น) 
เมื่อวันที่ 6 เมษายน ค.ศ. 2009 หลังจากเลื่อนแล้วเลื่อนอีก
 
ตอนนั้นผมยังไม่สนใจหรอก(อ้าว) เพราะกว่าจะมาสนใจโทโฮจริงจังก็ตอนวันที่ 9 เดือน 9 ปี 2009 โน่น
หลังจากนั้นก็ตามเสพผลงานโดจินโทโฮมาเรื่อยๆ จนกระทั่งอินเตอร์เน็ตเริ่มเร็วขึ้น และได้รู้จักคลิปนี้
 

ซึ่งเป็นตัวอย่างผลงานลำดับที่สองของเซอร์เคิลนี้ แต่เป็นผลงานแรกที่ผมได้ดู แล้วเกิดถูกใจเหมือนหลายๆคนครับ

หลังจากนั้นก็ตามดูฟรีเรื่อยมา จนกระทั่งต้นปีก่อนก็ซื้อผลงานมาเป็นที่ระลึกจนได้
( รายละเอียด:ด้านล่างๆของ entry นี้ http://kul-chan.exteen.com/20110604/the-strongest-manga-chapter-4-2 )
 
เหตุผลที่ซื้อก็ง่ายๆครับ วิธีสนับสนุนผลงานที่ชื่นชอบอย่างเป็นรูปธรรมที่สุดก็คือการอุดหนุนผลงานที่ผู้สร้างขายนั่นเอง
 
 
หลังจากนั้นไม่นานเซอร์เคิลนี้ก็ประกาศยุบครับ...แต่มีทิ้งทวน วางขายรวมผลงานที่ทำมาทั้งหมดในแผ่นเดียวซะด้วยสิ
 
 
ที่น่าสนใจคือมีแบบ Blu-ray ด้วย! เท่าที่ทราบ นับว่าเป็นโดจินอนิเมะเรื่องแรกและเรื่องเดียวในปัจจุบันที่กล้าทำ Blu-ray ซะด้วย
แต่ในคลิปบอกขาย Blu-ray แค่ 300 ชุด กับ DVD แค่ 1,000 ชุดเท่านั้น สงสัยคงหมดหวังแล้วมั้งเรา
 
ที่ไหนได้ครับ หลังวันงานก็มีวางจำหน่ายในร้านออนไลน์เหมือนกัน สงสัยที่เอาไปในงานคือจำนวนที่ขายพร้อมของแถมมั้ง
แต่วางได้ไม่นานก็ขายหมดไปแล้วครับ! (อีกครั้ง)
 
 
 
ก็ว่าตัดใจไปล่ะ ทว่าเพราะยังใช้เน็ตอยู่ ก็เลยวนเวียนไปดูร้านค้าเล่นไปเรื่อย จนกระทั่งเมื่อเดือนก่อนไปเจอร้านเดิมนั้นเปิดขายอีกครั้งครับ
 
จากนั้นก็ฝากร้านรับฝากซื้อให้สั่งเข้ามา เพราะไม่มีญาติที่โน่น แล้วเว็บมันไม่ได้ส่งนอกประเทศ
แล้วก็รอ
จนในที่สุดก็ได้มาครอบครองครับ!
 
 
 
 
東方活動写真館~終幕~ (โรงภาพยนตร์แห่งตะวันออก~ปิดม่าน~)
 
กล่อง เทียบกับกล่อง CD เพลง และกล่อง Blu-ray ...มันก็กล่อง DVD ธรรมดาๆ แหละนะ
 
 
 
หน้า
 
 
 
หลัง
 
 
 
สัน จะเห็นชื่อภาษาอังกฤษด้วย
 
 
 
ปกชุดนี้จะมีสองแบบ แบบแรกคือแบบ Blu-ray แบบสองคือแบบ DVD ส่วนด้านหลังเหมือนกัน
กลั้นใจสั่งแบบ Blu-ray+DVD เพราะเห็นอนาคตเยอะกว่า แม้ปกจะไม่ถูกใจเท่ามุมขวาล่างแบบ DVD เดี่ยวๆก็ตาม Tongue out
 
 
เปิดกล่องออกมา โชะ! ...มีแค่ 2 แผ่น ไร้วี่แววบุ๊คเลท สมกับเป็นผลงานโดจินชิจริงๆ Undecided
 
 
แผ่นซ้ายคือ DVD แผ่นขวาคือ Blu-ray ครับ
 
 
ซูมแผ่น Blu-ray ชัดๆ ไม่บอกแฮะว่าผลิตที่ไหน สงสัยปั้มที่ไต้หวันเหมือนแผ่น DVD มั้ง?
 
 
 
 
 
 
 
คราวนี้ลองมาชมด้านในดูครับ ผมยังไม่มีเครือ่งเล่น Blu-ray ฉะนั้นจะแคปภาพจาก DVD มาให้ดูนะครับ
 
 
เปิดมา เจอยุคคุริเรย์มุก่อนเลย
 
 
มีเตือนเรื่องที่ว่าผลงานนี้เป็นผลงานลำดับสองที่ได้แรงบันดาลใจจากเกมโทโฮโปรเจค บลาๆ แบบคลิปที่แปะด้านบนเด๊ะ
 
 
 
เปิดม่าน MENU
 
 
 
มีตัวเลือกแยกเป็นผลงานชุดต่างๆครับ เรียงจากขวาไปซ้ายเก่าไปใหม่
โดยตัวเลือกขวาสุดคือเล่นคลิปผลงานหลักทั้งหมด
ไม่มีตัวเลือกเสียง ไม่มีตัวเลือกคำบรรยาย มีแค่นี้แหละ สมกับเป็นโดจินอนิเมะจริงๆ Surprised
 
 
ระหว่างเลือกรับชมก็มีตัวละคร SD จากโทโฮเลื่อนให้ดูตรงกลางไปเรื่อยๆ
 
 
 
เทียบดูแล้วคือภาพเดียวกับที่อยู่บนปก "ม่านที่หนึ่ง" และ "ม่านที่สอง" ครับ (ตัวอย่างแฟ้มรูปเดียวกับปกชุดแรก)
แต่ตอนท้ายมีแถมตัวละครภาค 13 ที่ปรากฎในเดโมเกมมา 2 ตนด้วย
 
 
(ส่วนที่เหลือไม่มีเพราะวางจำหน่ายแผ่นวันเดียวกับที่เกมภาค 13 ออก เลยไม่มีภาพอ้างอิง)
 
 
 
 
เมื่อกดเข้าไปจะมีเมนูย่อยของแต่ละผลงานที่เคยขายเป็นชุดๆอีกทีครับ โดนทุกช่วงมีตัวเลือกเล่นทั้งหมดเช่นกัน
เรียงตามลำดับ ดังนี้
 
第一幕                                          (ม่านที่หนึ่ง)
1、東方活動写真館 OP                 (โรงภาพยนตร์แห่งตะวันออก เพลงเปิด)
2、東方悠縁地                              (ผ้าทอบางเบาแห่งตะวันออก)
3、東方活動写真館 ED                 (โรงภาพยนตร์แห่งตะวันออก เพลงปิด) 
4、トレーラー第一弾                      (ตัวอย่างที่ 1) 
5、トレーラー第二弾                      (ตัวอย่างที่ 2) 
 
 
 
 
第二幕                                           (ม่านที่สอง)
1、東方活動写真館~第二幕~ OP  (โรงภาพยนตร์แห่งตะวันออก~ม่านที่สอง~ เพลงเปิด)
2、東方逢縁壇                              (เวทีแห่งการพานพบแห่งตะวันออก)
3、東方花神楽                              (ระบำบุปผาแห่งตะวันออก)
4、東方活動写真館~第二幕~ ED  (โรงภาพยนตร์แห่งตะวันออก~ม่านที่สอง~ เพลงปิด)
5、トレーラー第一弾                      (ตัวอย่างที่ 1)
6、トレーラー第二弾                      (ตัวอย่างที่ 2) 
 
 
 

橙の幻想郷音頭                            (การร้องเล่นเต้นรำในเกนโซวเคียวของเชน) 
1、橙の幻想郷音頭                       (การร้องเล่นเต้นรำในเกนโซวเคียวของเชน)
2、橙の幻想郷音頭(カラオケ)        (การร้องเล่นเต้นรำในเกนโซวเคียวของเชน (คาราโอเกะ) 
3、トレーラー第一弾                      (ตัวอย่างที่ 1)
4、幻想郷音頭:踊り手ヅラ子         (การร้องเล่นเต้นรำในเกนโซวเคียวของเชน : คนรับบทเต้นรำ)
 
 


東方恋隣童                                   (เด็กข้างบ้านที่รักแห่งตะวันออก - ฟ้องเสียงกับชื่อโครินโด)
1、東方恋隣童                             (เด็กข้างบ้านที่รักแห่งตะวันออก)
2、第二幕メイキング                     (การสร้างม่านที่สอง - แสดงขั้นตอนและตัวอย่างภาพก่อนเสร็จสมบูรณ์)
3、東方白昼夢予告                      (แจ้งให้ทราบ : ฝันกลางวันแห่งตะวันออก - ตัวอย่างผลงานถัดไป)
4、トレーラー                                (ตัวอย่าง)
 
 


東方白昼夢                                   (ฝันกลางวันแห่งตะวันออก)
1、東方白昼夢                             (ฝันกลางวันแห่งตะวันออก 
2、東方恋隣童 ver.Long long time ago   (เด็กข้างบ้านที่รักแห่งตะวันออก แบบ นานแสนนานมาแล้ว)
3、A Flower                                  (ดอกไม้)
 
 
 
ถ้ารวมตัวอย่างด้วย ก็ทั้งหมดร่วม 71 นาทีครับ
 
 
ตัวอย่างภาพด้านในครับ ซึ่งชัดกว่าที่แปะใน youtube เลยแหละ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
สำหรับคลิปอื่นๆที่อัพโหลดลงเว็บ ลองไปหาดูกันเอาเองนะครับ หาดูฟรีๆน่ะง่าย แต่ถ้าชอบมากจริงๆ ลองพยายามอุดหนุนดูนะครับ
 
 
แถม คลิปรวมดีไซน์ตัวละครของเพลงเปิด "ม่านแรก" (ดีไซน์แถมมากับ DVD ชุดแรกแต่ไม่มีในแผ่นนี้ - คลิปคนอัพโหลดทำเอาเอง)
 
 
 
รายละเอียดเพิ่มเติม
http://tohoka.web.fc2.com/ (เว็บเริ่มแรก)
 
ขอขอบคุณ คุณ Sabre สำหรับคำแปลชื่อผลงานครับ
 
สุดท้ายนี้ ขอขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาอ่านครับ
 
 

Comment

Comment:

Tweet

เยอะขริงๆงิ อยากได้มว้ากๆๆๆๆๆเลย

#2 By ice075320 on 2012-05-28 02:18

อยากได้มากๆเลย 

#1 By Coffgirl on 2012-05-28 02:10